Helgelandsmål

I ranamål, sørleg helgelandsmål og i indre delar av Vefsn er det tradisjonelt kløyvd infinitiv med apokope. Ein kan høyre restar av dette i dag (Jahr og Skare 1996: 46), men stort sett har dei fleste infinitivane apokope Det same gjeld infinitivarne: kasta (halden i sudvestlandsk) > kastæ (helgelandsmål) > kaste (m.a. austlandsk og nordvestlandsk) > kast (m.a. trøndsk). Samanfall og forenklingar i formverket, m.a. kvarv mykje kyn- og talbøygjing (i adjektiv og verb), konjunktiv i verb og dessutan vart kasusbøygjingi nedbroti Diskusjon:Helgelandsmål. Hopp til navigering Hopp til søk. Eg tykkjer det er betre å nytje nemninga -mål enn -dialekt.--Eivindgh 1. januar 2012 kl. 22:22 (CET) Denne sida vart sist endra den 1.

Nordnorske dialekter Liste over tilgjengelige målmerker

I Norge finner vi mange ulike dialekter. Alt i yngre norrøn tid (ca. 1050-ca. 1350) var det tydelige dialektforskjeller her i landet, noe som ble klarlagt av Marius Hægstad i begynnelsen av 1900-tallet. Alt språk vil være i utvikling, og folk som har mye kontakt med hverandre, får felles språkutvikling, til forskjell fra grupper av mennesker som har mindre kontakt med hverandre Nordnorsk er ei gruppe norske dialekter. Til dei nordnorske måla reknar me i dag dei norske dialektene i dei to nordlegaste fylka våre, Nordland og Troms og Finnmark. Det er vanskeleg å finna dialektdrag som er felles for heile Nord-Noreg. Men tonefallet og intonasjonen i det nordnorske språket gjer at me lett kan skilja ein nordlending frå ein trønder eller frå ein vestlending eller.

Finland. The principal language of Finland is Finnish, which can be roughly split into western (blue) and eastern (purple) groups. There are only minor differences in vowels and rhythm between the dialects, and speakers have no problem understanding each other på den andre, som det som bind dei saman (om enn helgelandsmål ikkje glir problemfritt inn i systemet hennar). Dei fleste stadene i Norge endrar språket seg lite frå ei bygd til den neste. Det kan vere eitt språkdrag eller nokre få, men sjeldan mange på ein stad

Høgnorskportalen sambandet

Tonefall og uttale er sjelden noe problem. Det er først når folk begynner å bytte ut vanlige ord med egne varianter, gjerne tre-fire slike kreative innfall i samme setning, at jeg faller av
Bøyinga av hokjønnsord på Helgelandsmål. 0 comments. share. save hide report. 100% Upvoted. Log in or sign up to leave a comment log in sign up. Sort by. best. no comments yet. Be the first to share what you think! View entire discussion ( 0 comments).
Hører du helgelandsmål slik det ble snakket rett etter krigen, kan du banne på at du har en vaskekte utflytter foran deg. Eller en idealistisk norsklærer i videregående skole. Andre igjen har gitt opp og lar det stå til på forfinet østnorsk bymål med umiskjennelig helgelandsk tonefall
st på grunn av kommunikasjonsmessig utvikling, og då særleg etter ca 1970-1980. Innanfor offentlege tenester og offentleg ad
(Finnmark Dagblad) 17. mai i år fikk Siv Eli Vuolab, journalist i NRK Sápmi, sin debut som programleder for TV-programmet «Norge rundt». Tilbakemeldingene hun fikk, har i all hovedsak vært positive. Noen har imidlertid hisset seg opp over at Vuolab introduserte innslag på det folkekjære og populære programmet på samisk

Helgelandsmål dialektområda Sørvest-Helgeland, Midt-Helgeland, Rana , Nesna og Meløy . Denne inndelinga vart gjort av Hallfrid Christiansen i Hovedinndelingen av norske dialekter , 1973 Norske dialektar er målføre som høyrer inn under norsk. Ein kjenner til ulike dialektar i Noreg frå yngre norrøn tid (ca. 1050-ca. 1350), og dei ulike dialektane følgjer ofte tradisjonelle administrative grenser

Oversettelse av ordet herlig fra norsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk Nordnorske målføre reknast til vestnorsk og omfattar måla i Nordland , Troms og Finnmark , unnateke søre delen av Bindal som har trøndersk og målet hjå innfyttarane i Indre Troms ( Bardu og Målselv ) som har mål frå Nord- Østerdalen . Ein skil elles mellom helgelandsmål p�

Diskusjon:Helgelandsmål - Wikipedi

9. Det er herlig å være tilbake i toppen igjen.: 10. Det er opp til deg sjøl kor nær du vil ha dem, svarer Kari på et herlig helgelandsmål som er Sagareisendes tilleggsfryd på utfarter i hennes regi her nede.: 11. Det var et herlig løp.: 12. Det var herlig.: 13. Dette var en herlig revansj efter en temmelig skuffende sesong.: 14. Du skulle bare visst hvordan det er å jobbe på denne.
Innenfor nordnorsk kan man skille ut fire dialektområder: Helgelandsmål strekker seg fra grensen mot Trøndelag til Saltfjellet. Et felles kjennemerke er tykk l for både gammel l og rð (rå). Salten, Lofoten og Sør-Vesterålen utgjør et område for seg
Nasjonsrelaterte stedsnavn på Svalbard Hvilke nasjoner har satt flest spor etter seg? NOR-3920 Oddvar M. Ulvang Mastergradsoppgave i nordisk språkvitenskap Fakultet for humanio

Versjon 16 av dialekter i Norge - Store norske leksiko

Most active pages 3 January 2012. Pages. User
Most active pages 2 June 2006. Pages. User
NoAllk IX: Norsk Allkunnebok IX. bandet: 0014 - 0024 Redaktør Arnulv Sudmann Fonna Forlag, 1959. Av i alt 1119 ordformer var 297 nye i nynorskkorpuset
istrativt og kommunikasjonsmessig ein del av Salten

For øya kommunen har fått namn etter, sjå Meløya i Meløy.. Meløy er ein kystkommune midt i Nordland fylke. Ein har tradisjonelt rekna Kunna som den geografiske grensa på kysten mellom Helgeland og Salten Nordnorsk Nordnorsk i bardudialkta Palatalisering Stemningsmelodien Endingene i infinitiv Målmerker Palatalisering æg, æ, eg, e, vi, ve Fire områder helgelandsmål saltensmål lofotensmål sør-vesterollensmål Bardudialekta Syngendetone Finere språk Tjukk l elv = ællv vi ha mart.

nordnorsk - Store norske leksiko

istrative grenser. Det finst ulike inndelingar av dialektane. Det er vanleg å skilja mellom aust- og vestnorske dialektar. I tillegg kan ein skilja ut nordnorsk og i nokre høve trøndersk som eigne grupper.[1
168 Sørlig nordlandsk (helgelandsmål) 85 Sørøstlandsk (vikværsk) 170 Nordlig nordlandsk (nordlandsk) 95 Midtlandsk (fjellbygdmål) 176 Bodø bymål. 96 Gudbrandsdalen
NoAllk IX: Norsk Allkunnebok IX. bandet: 0001 - 0162 Redaktør Arnulv Sudmann Fonna Forlag, 1959. Av i alt 34410 ordformer var 4963 nye i nynorskkorpuset
1 Rikke van Ommeren Doktoravhandling Doktoravhandlinger ved NTNU, 2016:311 Doktoravhandlinger ved NTNU, 2016:311 NTNU Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet Avhandling for graden philosophiae doctor Det humanistiske fakultet Institutt for språk og litteratur ISBN (trykt utg.) ISBN (elektr. utg.) ISSN Rikke van Ommeren Den flerstemmige språkbrukeren En sosiolingvistisk studie av.
Innenfor nordnorsk kan man skille ut fire dialektområder: Helgelandsmål strekker seg fra grensen mot Trøndelag til Saltfjellet. Et felles kjennemerke er tykk l for både gammel l og rð (rå). Salten, Lofoten og Sør-Vesterålen utgjør et område for seg

Nordic dialect map - Sandberg Translation Partners (STP

Issuu is a digital publishing platform that makes it simple to publish magazines, catalogs, newspapers, books, and more online. Easily share your publications and get them in front of Issuu's. 1 A PHONETIC STUDY OF THE STATUS OF THREE MERGERS IN THE TRØNDERSK DIALECT OF NORWEGIAN by ANNA SCHOLTZ Professor Nathan Sanders, Advisor A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Bachelor of Arts with Honors in Linguistics WILLIAMS COLLEGE Willliamstown, Massachusetts May 2009. 2 Table of Contents Table of Contents List of Tables List of Figures Abstract.